Investigating the Relationship of Working Memory and Inhibitory Control: Bilingual Education and Pedagogical Implications in Elementary School

Maria Sofologi, Makrina Zafiri, Vassiliki Pliogou

Abstract


Present study aims to shed light on the relationship of working memory and executive functioning in bilingual elementary school children when compared with monolingual population of the same age. The investigation of the relationship between working memory and language learning abilities of children, who are bilingual, is particularly important as it plays a key role in understanding the literacy and language competence of bilingual populations. The purpose of this study was to examine Verbal Working Memory and Executive Functions in 20 bilingual elementary school students who were compared to 20 monolingual school-age students in different cognitive tasks. The research results showed that bilingual students did not appear to perform better in Working Memory compared to the performance of monolingual students of the same age. Correspondingly, bilingual students performed better in the task of inhibitory control and cognitive change. The findings of the present study reinforce the hypothesis that when learning a language, be it the mother tongue or the foreign /second language, the working memory does not correlate to all executive functions but forms a separate cognitive function. The implications of bilingual learning strategies in multicultural class settings are discussed as a pedagogical memory frame that can empower academic achievement while acknowledging the importance of acquiring standardized language skills by promoting a variety of memory strategies.

https://doi.org/10.26803/ijlter.19.11.10


Keywords


Bilingual Education; Mother Tongue; Foreign /Second Language; Working Memory; Executive Functions; Elementary School

Full Text:

PDF

References


Abutalebi, J., Della Rosa, P. A., Green, D. W., Hernandez, M., Scifo, P., Keim, R., & Costa, A. (2011). Bilingualism tunes the anterior cingulate cortex for conflict monitoring. Cerebral Cortex, 22, 2076–2086. https://doi.org/10.1093/cercor/bhr287

Adesope, O. O., Lavin, T., Thompson, T., & Ungerleider, C. (2010). A systematic review and meta-analysis of the cognitive correlates of bilingualism. Review of Educational Research, 80, 207-245. https://doi.org/10.3102/0034654310368803

Allen, L. Q. (2004). Implementing a culture portfolio project within a constructivist paradigm. Foreign Language Annals, 37, 232-239. https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2004.tb02196.x

Alvarez, J. A., Emory, E., & Julie, A. (2006). Executive function and the frontal lobes: A meta-analytic review. Neuropsychology Review, 16, 17–42. https://doi.org/10.1007/s11065-006-9002-x

Ansaldo, A. I., Ghazi-Saidi, L., & Adrover-Roig, D. (2015). Interference control in elderly bilinguals: Appearances can be misleading. Journal of Clinical and Experimental Neuropsychology, 37, 455-470. https://doi.org/10.1080/13803395.2014.990359

Aron, A. R. (2007). The neural basis of inhibition in cognitive control. Neuroscientist, 13, 214–228. https://doi.org/10.1177/1073858407299288

Bacha, N. N. (2019). Bilingualism as the Medium of Educational Instruction: An Exploratory Study of Student and Teachers’ Views in Lebanon. International Journal of English Linguistics, 9(3), 330-346. https://doi.org/10.5539/ijel.v9n3p330

Baker, C. (1993). Foundations of bilingual education and bilingualism. Academic consultant: Ofelia Garcia. Clevedon (England) & Philadelphia: Multilingual Matters.

Berroir, P., Ghazi-Saidi, L., Dash, T., Adrover-Roig, D., Benali, H., & Ansaldo, A. I. (2017). ‘Interference control at the response level: Functional networks reveal higher efficiency in bilingual brain’, Journal of Neurolinguistics, 43, 4-16. https://doi.org/10.1016/j.jneuroling.2016.09.007

Bialystok, E. (2011). Reshaping the mind: Benefits from Bilingualism. Canadian Journal of Experimental Psychology, 4, 229-235. https://doi.org/10.1037/a0025406

Bialystok, E., Craik, F. I. M., Green, D. W., & Gollan, T. H. (2009). Bilingual minds. Psychological Science in the Public Interest, 10, 89–129. https://doi.org/10.1177/1529100610387084

Bialystok, E., Luk, G., Peets, K. F., & Yang, S. (2010). Receptive vocabulary differences in monolingual and bilingual children. Bilingualism: Language & Cognition, 13(4), 525-531. https://doi.org/10.1017/S1366728909990423

Bligh, C., & Drury, R. (2015). Perspectives on the “Silent Period†for Emergent Bilinguals in England. Journal of Research in Childhood Education, 29(2), 259-274. https://doi.org/10.1080/02568543.2015.1009589

Blom, E., Küntay, A. C., Messer, M., Verhagen, J., & Leseman, P. (2014). The benefits of being bilingual: working memory in bilingual Turkish-Dutch children. Journal of Experimental Child Psychology, 128, 105-119. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2014.06.007

Brophy, J. (2004). Motivating Students to Learn. New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.

Carlson, S. M., & Meltzoff, A. N. (2008). Bilingual experience and executive functioning in young children. Developmental Science, 11, 282-298. https://doi.org/10.1111/j.1467-7687.2008.00675.x

Costa, A., Hernandez, M., & Sebastian-Galles, N. (2008). Bilingualism aids conflict resolution: Evidence from the ANT task. Cognition, 106, 59–86. https://doi.org/10.1016/j.cognition.2006.12.013

Coyle, D. (2018). The Place of CLIL in (Bilingual) Education. Theory Into Practice 57(3), 166-176. https://doi.org/10.1080/00405841.2018.1459096

Cummins, J. (1984). Wanted: A theoretical framework for relating proficiency to academic achievement among bilingual students. In C. Rivera (Eds.) Language Proficiency and Academic Achievement. Clevedon: Multilingual Matters.

Dana-Gordon, C., Mazaux, J. M., & Kaoua, B. N. (2014). Bilingualism and executive functions: The effect of age. Annals of Physical and Rehabilitation Medicine, 57, 152-153. https://doi.org/10.1016/j.neuropsychologia.2016.08.029

de Abreu, Cruz-Santos, A., Tourinho, C. J., Martin, R., & Bialystok, E. (2012). Bilingualism Enriches the Poor: Enhanced Cognitive Control in Low-Income Minority Children. Psychological Science 23(11), 1364–1371. https://doi.org/10.1177/0956797612443836

Della Sala, S., Gray, C., Baddeley, A., Allamano, N., & Wilson, L. (1999). Pattern span: A tool for unwelding visuo–spatial memory. Neuropsychologia, 37, 1189-1199. https://doi.org/10.1016/S0028-3932(98)00159-6

Delliou, A., & Zafiri, M. (2016). Developing the speaking skills of students through CLILA case of sixth grade Primary School students in Greece. Proceedings of the 5th Electronic International Interdisciplinary Conference (pp. 8-12). Prague, Czech Republic. Retrieved from www.eiic.cz.

Diamond, A., & Lee, K. (2011). Interventions shown to aid executive function development in children 4-12 years old. Science, 333, 959–964. https://doi.org/10.1126/science.1204529

Duke, N. K. (2016). Project-Based Instruction: A Great Match for Informational Texts. American Educator, 40(3), 4-11. Retrieved from https://eric.ed.gov/?id=EJ1115458

Education Service Center Region XIII. (2009). Focus On – Explore. Education Technology & The Model of Instruction. CScope. Retrieved from http://www4.esc13.net/uploads/instructionaltech/docs/5E_Expanded_Tech_EXPLORE.pdf.

Fried-Booth, D. L. (2002). Project work. New York: Oxford University Press.

Gathercole, S. E., & Baddeley, A. D. (1990). Phonological memory deficits in language disordered children: Is there a causal connection? Journal of Memory and Language, 29, 336–360. https://doi.org/10.1016/0749-596X(90)90004-J

Gathercole, S. A., Tiffany, S., Briscoe, J., & Thorn, A. (2008). Developmental consequences of poor phonological short-term memory function in childhood: a longitudinal study. Journal of Child Psychology & Psychiatry, 46, 598-611. https://doi.org/10.1111/j.1469-7610.2004.00379.x

Georgas, G., Paraskevopoulos, Η. Î., Bezevegis, Ζ., & Giannitsis, N. G. (1997). Greek WISC- III. Athens: Hellinika Grammata. (in Greek)

Golberg, H., Paradis, J., & Crago, M. (2008). Lexical acquisition over time in minority first language children learning English as a second language. Applied Psycholinguistics, 29, 41-65. https://doi.org/10.1017/S014271640808003X

Gollan, T. H., & Ferreira, V. S. (2009). Should I stay or should I switch? A cost benefit analysis of voluntary language switching in young and aging bilinguals. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, & Cognition, 35, 640. https://doi.org/10.1037/a0014981

Greene, C. M., Braet, W., Johnson, K. A., & Bellgrove, M. A. (2007). Imaging the genetics of executive functions. Biological Psychology, 79, 30-42. https://doi.org/10.1016/j.biopsycho.2007.11.009

Guzman-Velez, E., & Tranel, D. (2015). Does Bilingualism contribute to cognitive reserve? Cognitive and neural perspectives. Neuropsychology, 29(1), 139-150. https://doi.org/10.1037/neu0000105

Gutek, G. L. (2003). Filozoficzne i ideologiczne podstawy edukacji, GWP, Gdańsk [English Translation: Philosophical and ideological foundations of education] (pp. 261-262).

Farrell Pagulayan, K., Busch, R. M., Medina, K. L., Bartok, J. A., & Krikorian, R. (2006). Developmental Normative Data for the Corsi Block-Tapping Task. Journal of Clinical & Experimental Neuropsychology, 28(6), 1043-1052. https://doi.org/10.1080/13803390500350977

Haines, S. (1989). Projects for the EFL classroom: Resource material for teachers. Walton-on-Thames, UK: Nelson.

Hernandez, A. (2009). Language switching in the bilingual brain: What’s next? Brain and Language, 109, 133-140. https://doi.org/10.1016/j.bandl.2008.12.005

Hoffmann, C. (2014). An Introduction to Bilingualism. London & New York: Routledge.

Hurajova, A. (2015). An Overview of Models of Bilingual Education. Mediterranean Journal of Social Sciences, 6(6), 1-7. https://doi.org/10.5901/mjss.2015.v6n6s1p186

Kane, M. J., & Eagle, R. W. (2002). The role of prefrontal cortex in working-memory capacity, executive attention, and general fluid intelligence: an individual-differences perspective. Psychonomic Bulletin & Review, 9, 637-671. Retrieved from http://library.uncg.edu/

Keeton, M. T., & Tate, J. T. (1978). Learning by Experience--what, Why, how. Michigan: Jossey-Bass.

Kilpatrick, W. H. (1925). Foundations of Method. New York: Macmillan.

Kim, K. H. S., Relkin, N. R., Lee, K. M., & Hirsch, J. (1997). Distinct cortical areas associated with native and second languages. Nature, 388, 171–174. https://doi.org/10.1038/40623

Kolb, D. A. (1984). Experiential Learning: Experience as the Source of Learning and Development. Englewood Cliffs, N. J.: Prentice Hall.

Kolber, M. (2017). Metoda projektu, czy tylko ornament dydaktyczny? [English Translation: The project method or just a didactic ornament?]. Retrieved from http://jows.pl/sites/default/files/Kolber_PDF.pdf.

Korosidou, E., & Griva, E. (2013). ‘My country in Europe: A Content-based Project for Teaching English as a Foreign Language to Young Learners’. Journal of Language Teaching and Research. Academy v Publisher, Finland, 4(2), 229-243. https://doi.org/10.4304/jltr.4.2.229-243

Larsen-Freeman, D (2011). Techniques & Principles in Language teaching. Oxford, Oxford University Press.

Lehtonen, M., Soveri, A., Lane, A., Järvenpää, J., de Bruin, A., & Antfolk, J. (2018). ‘Is bilingualism associated with enhanced executive functioning in adults? A meta-analytic review’. Psychological Bulletin, 144, 394-425. https://doi.org/10.1037/bul0000142

Levine, G. S. (2004). Global simulation: A studentâ€centered, taskâ€based format for intermediate foreign language courses. Foreign Language Annals, 37(1), 26-36. https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2004.tb02170.x

Luk, G., & Bialystok, E. (2013). ‘Biliguism is not a categorical variable: Interaction between, language proficiency and usage’. Journal of Cognitive Psychology, 25, 605-621. https://doi.org/10.1080/20445911.2013.795574

McCarty, S. (2010). Bilingual child-raising possibilities in Japan. Child Research Net: Research Papers.

Mellow, J. D. (2002). Towards Principled Eclecticism in Language Teaching: The two Dimensional Model and the Centering Principle. Teaching English as a Second or Foreign Language, 5(4), 1-17. https://doi.org/10.5539/elt.v10n2p33

Mehisto, P. (2012). Excellence in Bilingual Education: A Guide for School Principals. Cambridge. CUP/Cambridge International Examinations.

Mehisto, P., Marsh, D., & Frigols, M. J. (2008). Uncovering CLIL. Content and Language Integrated learning in Bilingual and Multilingual Education. Oxford: Macmillan.

Michael, E. B., & Gollan, T. H. (2005). Being and Becoming Bilingual: Individual Differences and Consequences for Language Production. In J. F. Kroll & A. M. B. de Groot (Eds.) Handbook of bilingualism: Psycholinguistic approaches (pp. 389–407). Oxford University Press.

Morales, J., Calvo, A., & Bialystok, E. (2013). Working memory development in monolingual and bilingual children. Journal of Experimental Child Psychology, 114, 187-202. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2012.09.002

Morenoâ€López, I., Ramosâ€Sellman, A., Mirandaâ€Aldaco, C., & Gomis- Quinto, M. T. (2017). Transforming ways of enhancing foreign language acquisition in the Spanish classroom: Experiential learning approaches. Foreign Language Annals, 50(2), 398 -409. https://doi.org/10.1111/flan.12267

Namazi, M., & Thordardottir, E. (2010). A working memory, not bilingual advantage, in controlled attention. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 13, 597-616. https://doi.org/10.1080/13670050.2010.488288

Olson, D. J. (2016). The gradient effect of context on language switching and lexical access in bilingual production. Applied Psycholinguistics, 37(3), 725-756.bhttps://doi.org/10.1017/S0142716415000223

Ozfidan, B., & Toprak, M. (2019). Cultural Awareness on a Bilingual Education: A Mixed Method Study. Multicultural Learning and Teaching, 2, 1-10. https://doi.org/10.1515/mlt-2017-0019

Panteliadou, S. (2011). Learning Disabilities and Educational Practice: What and Why. Athens: Field Publications.

Palaiologou, N., & Dietz, G. (Eds.) (2012). Mapping the broad field of Multicultural and Intercultural Education worldwide: Towards the development of a new citizen. Cambridge: Cambridge Scholars Publishing.

Pickering, S., & Gathercole, S. E. (2001) Working Memory Battery Test for Children (WMTB-C). UK: The Psychological Corporation.

Pineda, J. E. (2010). Identifying language learning strategies: an exploratory study. GIST Education and Learning Research Journal, 4, 94-106. Retrieved from https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1062624.pdf

Pliogou, V. & Karakatsani, D. (eds.) (2020). Current trends of Pedagogical theory and practice. Democracy, citizenship and diversity. Athens: Gutenberg. (in Greek)

Robbins, T. W., & Arnsten, A. F. (2009). The neuropsychopharmacology of fronto-executive function: monoaminergic modulation. Annual Revision Neuroscience, 32, 267–287. https://doi.org/10.1146/annurev.neuro.051508.135535

Schneider, W., Kron-Sperl, V., & Hünnerkopf, M. (2009). The development of young children's memory strategies: Evidence from the Würzburg Longitudinal Memory Study. European Journal of Developmental Psychology, 6, 70-99. https://doi.org/10.1080/17405620701336802

Skehan, P. (1998). Task based Instruction. Annual Review of Applied Linguistics,18, 268-286. https://doi.org/10.1017/S0267190500003585

Slavkov, N. (2014). Language attrition and reactivation in the context of bilingual first language acquisition. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 18, 6-13. https://doi.org/10.1080/13670050.2014.941785

Sofologi, M., Efstratopoulou, M., Kamari, A., Bonti, E., & Katsiana, A. (2020). Different strategies for assessing reading comprehension in adults. From alpha to omega. European Journal of Special Education Research, 7(4), 38-53. https://doi.org/10.5281/zenodo.3762660

Speidel, G. E. (1993). Phonological short memory and individual differences in learning to speak: a bilingual case study. First Language, 13, 69-91. https://doi.org/10.1177/014272379301303705

St Clair-Thompson, H. L., & Gathercole, S. E. (2006). Executive functions and achievements in school: Shifting, updating, inhibition, and working memory. The Quarterly Journal of Experimental Psychology, 59, 745-759. https://doi.org/10.1080/17470210500162854

St Clairâ€Thompson, H., Stevens, R., Hunt, A., & Bolder, E. (2010). Improving children's working memory and classroom performance. Educational Psychology, 30, 203- 219. https://doi.org/10.1080/01443410903509259

Stoller, F. L. (2006). Establishing a theoretical foundation for project-based learning in second and foreign language contexts. In G. H. Beckett & M. T. Miller (Eds.) Project-based second and foreign language education: Past, present, and future (pp. 19–40). Greenwich, CT: Information Age Publishing.

Skutnabb-Kangas, T. (1981). Bilingualism or Not: The Education of Minorities. Clevedon: Multilingual Matters.

Thiede, K. W., Anderson, M. C. M., & Therriault, D. (2003). Accuracy of metacognitive monitoring affects learning of texts. Journal of Educational Psychology, 95, 66-73. https://doi.org/10.1037/0022-0663.95.1.66

Tsokalidou, R. (2005). Raising “Bilingual Awareness†in Greek Primary Schools. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 8(1), 1-14. https://doi.org/10.1080/jBEB.v8.i1.pg48

Wali, A., Sproat, R., Padakannaya, P., & Bhuvaneshwari, B. (2009). Model for phonemic awareness in readers of Indian script. Written Language & Literacy, 12(2), 161-169. https://doi.org/10.1075/wll.12.2.02wal

Wei, L. (2005). Dimensions of bilingualism. In Li Wei (Eds.) ‘The Bilingualism Reader’ (pp. 2-21). London and New York: Routledge.

Yang, E. (2017) ‘Bilinguals’ Working Memory (WM) Advantage and Their Dual Language Practices’. Brain Sciences, 7, 86-99. https://doi.org/10.3390/brainsci7070086


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


e-ISSN: 1694-2116

p-ISSN: 1694-2493