Initial Teacher Education of Primary English and CLIL Teachers: An Analysis of the Training Curricula in the Universities of the Madrid Autonomous Community (Spain)
Abstract
The Madrid Autonomous Community (Spain) offers a significant case of extensive bilingual (English) education provision in primary and secondary school, with over 50% of students following a Content and Language Integrated Learning (CLIL) programme. However, there are doubts about the ability of the current pre-service teacher education provision to meet the demands of the rapid growth of bilingual education in the region. This study analyses the initial teacher education (ITE) of English as a Foreign Language (EFL) and CLIL teachers in the Madrid community, by providing a systematic comparison of the 14 Primary Education teacher training degrees offered and, specifically, their EFL specialist itineraries. In particular, it assesses the balance between the development of linguistic and pedagogical competences, the linguistic requirements to enter the EFL track, and the inclusion of dedicated CLIL modules as part of the training curriculum. Results show that there is a great heterogeneity in the design of such programmes, especially regarding the value given to a language improvement component. Furthermore, it was found that the training in CLIL is insufficient, both in the core programmes and in the EFL itinerary. Beyond the Spanish context, the questions raised in this study can offer insight into the effective design of initial teacher education programmes for educational systems that have committed to mainstream bilingual education as a tool for enhancing foreign language competence.
https://doi.org/10.26803/ijlter.20.3.9
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Amengual-Pizarro, M. (2007). How to respond to the demands set by the communicative approach? New challenges L2 teachers face in the classroom. The European Journal of Teacher Education, 30(1), 63-73. http://dx.doi.org/10.1080/02619760601120007
Amengual-Pizarro, M. (2013). Primary education degrees in Spain: do they fulfil the linguistic and pedagogic needs of future teachers? Vigo International Journal of Applied Linguistics, 10, 9-27. http://webs.uvigo.es/vialjournal/pdf/Vial-2013-Article1.pdf
ANECA. (2005). Libro blanco. TÃtulo de Grado en Magisterio (vol. I and II.) Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación. http://www.aneca.es/Documentos-y-publicaciones/Libros-Blancos
Ball, P., Clegg, J., & Kelly, K. (2016). Putting CLIL into practice. Oxford University Press.
Cabezuelo, G. P., & Fernández, F. R. (2014). A case study on teacher training needs in the Madrid bilingual project. Latin American Journal of Content & Language Integrated Learning, 7(2), 50-70. https://doi.org/10.5294/4220
Comunidad de Madrid. (2006). Estudiar en Madrid: Universidades madrileñas. Curso 2006-2007. http://www.madrid.org/universidades
Comunidad de Madrid. (2019). Datos y Cifras de la Educación 2018-2019. https://www.comunidad.madrid/sites/default/files/doc/educacion/sgea_datosycifras_2019-20.pdf
Coyle, D., Hood, P., & Marsh, D. (2010). CLIL: Content and language integrated learning. Cambridge University Press.
Custodio, E. M., & GarcÃa, R. J. M. (2020). Are Accredited Teachers Equally Trained for CLIL? The CLIL Teacher Paradox. Porta Linguarum, 33, 9-25. http://hdl.handle.net/10481/62800
De La Maya Retamar, G., & Luengo González, R. (2015). Teacher training programs and development of plurilingual competence. In D. Marsh, M. L. Pérez Cañado, & J. Ráez Padilla (Eds.), CLIL in action: Voices from the classroom (pp. 114–129). Cambridge Scholars Publishing.
English First. (2020). EF English proficiency index. http://www.ef.com/epi
European Commission. (2012a). Eurobarometre 386: Europeans and their languages. http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_386_en.pdf.
European Commission. (2012b). European survey on language competences. http://ec.europa.eu/languages/library/studies/executive-summary-eslc_en.pdf.
Eurydice. (2017). Key Data on Teaching Languages at School in Europe - 2017 Edition. Eurydice Report. Publications Office of the European Union. https://eacea.ec.europa.eu/national-policies/eurydice/content/key-data-teaching-languages-school-europe-%E2%80%93-2017-edition_en
Fernández, R., & Johnson, M. (2016). Opinions, perceptions and attitudes of a group of students taking a Bilingual Infant Teacher Training Degree: an empirical study. PULSO. Revista de Educación, 39, 59-78. https://revistas.cardenalcisneros.es/index.php/PULSO/article/view/214
Fernández-Viciana, A., & Fernández-Costales, A. (2017). El pensamiento de los futuros maestros de inglés en Educación Primaria: creencias sobre su autoeficacia docente. Bellaterra Journal of Teaching & Learning Language & Literature, 10(1), 42-60. https://doi.org/10.5565/rev/jtl3.684
Flores, M. A. (2011). Curriculum of initial teacher education in Portugal: new contexts, old problems. Journal of Education for Teaching, 37(4), 461-470. https://doi.org/10.1080/02607476.2011.611015
Freeman, D. (2016) Educating Second Language Teachers. Oxford University Press.
Frey, B. (2018). The SAGE encyclopedia of educational research, measurement, and evaluation (Vols. 1-4). SAGE Publications, Inc. https://dx.doi.org/10.4135/9781506326139.n547
GarcÃa Jiménez, E., & Lorente GarcÃa, R. (2014). Grado en maestro de educación primaria: motivaciones y preferencias en la elección de mención. Aula de encuentro: Revista de investigación y comunicación de experiencias educativas, 16(1), 103-119. https://revistaselectronicas.ujaen.es/index.php/ADE/article/view/1297
Gutiérrez Gamboa, M., & Custodio Espinar, M. (2021). CLIL teacher’s initial education: a study of undergraduate and postgraduate student teachers. Encuentro Journal, 29, 104-119. http://www3.uah.es/encuentrojournal/index.php/encuentro/article/view/55
Halbach, A. (2020). English Language Teaching Goes CLIL: Fostering Literacy and Language Development in Secondary School in Spain. In P. Mickan, & I. Wallace (Eds.), The Routledge Handbook of Language Education Curriculum Design (pp. 175-189). Routledge.
Jeffrey, S., RodrÃguez Melchor, D., & Walsh, A. (2019). Linguistic requirements for students and staff on EMI undergraduate degrees at universities in the Community of Madrid. European Journal of Language Policy, 11, 95-107. https://doi.org/10.3828/ejlp.2019.6
Jiménez, E. G., & GarcÃa, R. L. (2014). Grado de maestro de educación primaria: motivaciones y preferencias en la elección de mención. Aula de encuentro: Revista de investigación y comunicación de experiencias educativas, 16(1), 103-119. https://revistaselectronicas.ujaen.es/index.php/ADE/article/view/1297
Jover, G., Fleta, T., & González, R. (2016). La formación inicial de los maestros de educación primaria en el contexto de la enseñanza bilingüe en lengua extranjera. Bordón. Revista de PedagogÃa, 68(2), 121-135. https://doi.org/10.13042/Bordon.2016.68208
Madrid Fernández, D. (2014). Integrating the European Portfolio in a competency-based teacher education approach. In J.D. MartÃnez Agudo (Ed.), English as a foreign language teacher education. Current perspectives and challenges (pp. 35-58). Rodopinde.
Madrid Manrique, M., & Madrid Fernández, D. (2014). La formación inicial del profesorado para la educación bilingüe. Universidad de Granada.
Nunan, D. (2013). Research methods in language learning. Cambridge University Press.
Owen, G. T. (2014). Qualitative Methods in Higher Education Policy Analysis: Using Interviews and Document Analysis. The Qualitative Report, 19(26), 1-19. https://doi.org/10.46743/2160-3715/2014.1211
Pavón, V.P., Lancaster, N., & Callejas, C.B. (2020). Key issues in developing teachers’ competences for CLIL in Andalusia: training, mobility and coordination. Language Learning Journal, 48(1), 81–98. https://doi.org/10.1080/09571736.2019.1642940
Perez-Cañado, M. L. (2016). Are teachers ready for CLIL? Evidence from a European study. European Journal of Teacher Education, 39(2), 202-221. https://doi.org/10.1080/02619768.2016.1138104
Pérez Cañado, M. L. (2017). CLIL teacher education: Where do we stand and where do we need to go? In M.E. Gómez Parra & R. Johnstone (Eds.), Bilingual Education: Educational Trends and Key Concepts/ Educación Bilingüe: Tendencias Educativas y Conceptos Clave (pp. 129–144). Spanish Ministry of Education. https://sede.educacion.gob.es/publiventa/educacion-bilinge-tendencias-educativas-y-conceptos-claves--bilingual-educational-trends-and-key-concepts/educacion-investigacion-educativa-lenguas/22107
Pérez-Cañado, M. L. (2018). Innovations and Challenges in CLIL Teacher Training. Theory Into Practice, 57(3), 1-10. https://doi.org/10.1080/00405841.2018.1492238
Pérez Murillo, M. D., & Steele, A. (2017). Initial Teacher Education for CLIL at Primary Education Level in Madrid: Key Issues and Challenges. In M.E. Gómez Parra M.E. & R. Johnstone (Eds.), Bilingual Education: Educational Trends and Key Concepts/ Educación Bilingüe: Tendencias Educativas y Conceptos Clave (pp. 221-233). Spanish Ministry of Education. https://sede.educacion.gob.es/publiventa/educacion-bilinge-tendencias-educativas-y-conceptos-claves--bilingual-educational-trends-and-key-concepts/educacion-investigacion-educativa-lenguas/22107
Ramos GarcÃa, A. M. (2013) Higher Education Bilingual Programmes in Spain. Porta Linguarum, 19, 101–11. https://doi.org/10.30827/digibug.29632
Richards, J. C. (2017). Teaching English through English: Proficiency, pedagogy and performance. RELC Journal, 48(1), 7-30. https://doi.org/10.1177/0033688217690059
Scott, D., & Beadle, S. (2014). Improving the effectiveness of language learning: CLIL and computer assisted language learning. European Commission. http://ir.uv.es/pOJh718
Sierra Macarrón, L., & López-Hernández, A. (2015). CLIL en la formación inicial del profesorado de Educación Infantil y Primaria: la experiencia del CES Don Bosco. Educación y Futuro, 32, 83-116. https://cesdonbosco.com/documentos/revistaeyf/EYF_32.pdf
Spain. Order ECI/3857/2007, 27th of December, that establishes the requirements for the recognition of official university degrees that serve as qualification for working as a Teacher of Primary Education. BoletÃn Oficial del Estado (Official State Bulletin), No. 312, 27th of December 2007. https://www.boe.es/eli/es/o/2007/12/27/eci3857
Spain. Royal Decree 1594/2011, 9th of November, that establishes the teaching specialisms in Primary and Infant Education. BoletÃn Oficial del Estado (Official State Bulletin), No. 270, 9th of November 2011. https://www.boe.es/buscar/pdf/2011/BOE-A-2011-17630-consolidado.pdf
Spain. Universities. Resolution, 26th June 2000, of Autonomous University of Madrid, whereby the Degree structure of the Foreign Language (English) Primary Education Teaching Degree is published. BoletÃn Oficial del Estado (Official State Bulletin), No. 152, 26th of June 2000. https://www.boe.es/boe/dias/2000/06/26/pdfs/A22573-22585.pdf
Young, J. W., Freeman, D., Hauck, M. C., Gomez, P. G., & Papageorgiou, S. (2014). A Design Framework for the ELTeach Program Assessments. ETS Research Report Series, 2014, 1-29. https://doi.org/10.1002/ets2.12036
Refbacks
- There are currently no refbacks.
e-ISSN: 1694-2116
p-ISSN: 1694-2493