Rethinking Privilege in Teaching English in Japanese Higher Education
Abstract
This article addresses the issue of native-speakerism in teaching English in the context of Japanese higher education and the privilege arising from it. Previous research has shown that native speakers are often regarded as highly skilled and qualified teachers in teaching their mother tongue. This has often led to the marginalization of teachers who speak the language they teach as an additional language. In the case of Japan, however, there is doubt about the existence of such a privilege for native-speaker teachers and some studies have shown that native speakers of English do not receive preferential treatment in this context as they are often perceived as replaceable and temporary. The present study aimed to further explore this issue by focusing on the varieties of English Japanese universities expect their teachers to speak. In so doing, the study has investigated hiring policies of Japanese universities with reference to the job advertisements they post on a designated portal. The results of the qualitative thematic analysis indicated that the majority of the advertisements demanded prospective candidates to be native speakers of English, which also meant that this subgroup of teachers has a privilege in landing academic jobs by token of the variety of English they speak. The article suggests that the critical pedagogical approach of teaching English as an international language (TEIL) can mitigate such privilege by raising awareness towards the validity and appropriateness of different varieties of English spoken in the world.
https://doi.org/10.26803/ijlter.19.10.6
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Aspinall, R. W. (2006). Using the paradigm of “small cultures†to explain policy failure in the case of foreign language education in Japan. Japan Forum, 18(2), 255–274. doi:10.1080/09555800600731197
Block, D. (2014). Social class in applied linguistics. New York: Routledge. doi:10.4324/9781315871141
Bourdieu, P. (1986). The forms of capital. In D. W. O’shea, & J. G. Richardson (Eds.), Handbook of theory of research for sociology of education (pp. 241–258). New York: Greenwood Press. doi:10.2307/2069964
Creswell, J. W., & Poth, C. N. (2018). Qualitative inquiry & research design: Choosing among five approaches. Los Angeles: Sage.
Crystal, D. (2003). English as a global language. Cambridge: Cambridge University Press.
Duff, P. A., & Uchida, Y. (1997). The negotiation of teachers’ sociocultural identities and practices in postsecondary EFL classrooms. TESOL Quarterly, 31(3), 451–486. doi:10.2307/3587834
Freire, P. (1999). Pedagogy of the oppressed. New York: Continuum.
Giroux, H. A. (1998). Education in unsettling times: Public intellectuals and the promise of cultural studies. In D. Carlson, & M. Apple (Eds.), Power/knowledge/pedagogy, the meaning of democratic education in unsettling times (pp. 40–60). CO: West view Press. doi:10.4324/9780429498060-1
Giroux, H. A. (2009). Teacher education and democratic schooling. In A. Darder, M. P. Baltodano, & R. D. Torres (Eds.), The critical pedagogy reader (pp. 438–459). New York: Routledge.
Glodjo, T. (2017). Deconstructing social class identity and teacher privilege in the second language classroom. TESOL Journal, 8(2), 342–366. doi:10.1002/tesj.273
Hashimoto, K. (2000). ‘Internationalisation’ is ‘Japanisation’: Japan’s foreign language education and national identity. Journal of Intercultural Studies, 21(1), 39–51. doi.org/10.1080/07256860050000786
Hayes, B. E. (2011). Hiring criteria for Japanese university English-teaching faculty. In T. Skutnabb-Kangas (Ed.), The native speaker English teacher: From exclusion to inclusion. Linguistic diversity and language rights series (pp. 270–287). Abingdon: Multilingual Matters. doi:10.21832/9781847698704-013
Hino, N. (2019). EIL education for the expanding circle: A Japanese model. Oxon: Routledge.
Holliday, A. (2005). The struggle to teach English as an international language. Oxford: Oxford University Press.
Kazemi, S., Asadi, A. N., & Davatgari, A. H. (2017). Manifestations of globalization and linguistic imperialism in English language teaching and materials preparation: Ideology in the international ELT textbooks. Research in English Language Pedagogy, 5(2), 223–246.
Kirkpatrick, A. (2006). Which model of English: Native-speaker, nativized, or lingua franca. In R. Rubdy, & M. Saraceni (Eds.), English in the world: Global rules, global roles (pp. 71–83). London: Continuum. doi:10.1093/applin/amn015
Marlina, R. (2013). Teaching English as an international language: Voices from an Australian university classroom (Unpublished doctoral dissertation). Monash University, Melbourne, Australia.
Marlina, R. (2014). The pedagogy of English as an international language: More reflections and dialogues. In R. Marlina, & R. A. Giri (Eds.), The pedagogy of English as an international language: Perspectives from scholars, teachers, and students (pp. 1–19). Cham: Springer. doi:10.1017/s0266078419000488
Matsuda, A. (2006). Negotiating ELT assumptions in EIL classroom. In J. Edge (Ed.), (Re)locating TESOL in an age of empire (pp. 158–170). Basingstoke: Palgrave MacMillan. doi:10.1057/9780230502239
Matsuda, A. (2017). Preparing teachers to teach English as an international language. Bristol: Multilingual Matters. doi:10.21832/9781783097036
McKay, S. L. (2002). Teaching English as an international language: Rethinking goals and approaches. Oxford, England: Oxford University Press.
McKay, S. L. (2012). Teaching materials for English as an international language. In A. Matsuda (Ed.), Teaching English as an international language: Principles and practices (pp. 70–83). Bristol: Multilingual Matters. doi:10.21832/9781847697042
McLaren, P. (2009). Critical pedagogy: A look at the major concepts. In A. Darder, M. P. Baltodano, & R. D. Torres (Eds.), The critical pedagogy reader (pp. 61–83). New York, NY: Routledge.
Nagatomo, D. H. (2012). Exploring Japanese university English teachers professional identity. Bristol: Channel View Publications. doi: 10.21832/9781847696489
Nagatomo, D. H., Brown, K., & Cook, M. (2020). Foreign female English teachers in Japanese higher education: Narratives from our quarter. Tokyo: Independent Publication. doi:10.47908/11
Pennycook, A. (2017). The cultural politics of English as an international language. Milton: Taylor & Francis. doi:10.4324/9781315225593
Phan, L. H. (2008). Teaching English as an international language: Identity, resistance and negotiation. Clevedon: Multilingual Matters. doi:10.21832/9781847690500
Phillipson, R. (2009). Linguistic imperialism. Oxford: Oxford University Press. doi:10.4324/9780203857175
Renandya, W. A. (2012). Teacher roles in EIL. The European Journal of Applied Linguistics and TEFL, 1(2), 65–80.
Rose, H., & Montakantiwong, A. (2018). A tale of two teachers: A duo ethnography of the realistic and idealistic successes and failures of teaching English as an international language. RELC Journal, 49(1), 88–101. doi:10.1177/0033688217746206
Sanders, M. R., & Mahalingam, R. (2012). Under the radar: The role of invisible discourse in understanding class-based privilege. Journal of Social Issues, 68(1), 112–127. doi:10.1111/j.1540-4560.2011.01739.x
Saraceni, M. (2015). World Englishes: A critical analysis. New York: Bloomsbury Publishing. doi:10.1515/jelf-2016-0009
Seargeant, P. (2011). English in Japan in the era of globalization. Basingstoke: Palgrave Macmillan. doi:10.1057/9780230306196
Sharifian, F. (2009). English as an international language: Perspectives and pedagogical issues. Clevedon: Multilingual Matters. doi:10.21832/9781847691231-004
Shiroza, S. (2020). Changing language, continuing discourse: A shift toward ELF and persistent native-speakerism in Japan’s ELT policy. In R. A. Giri, A. Sharma, & J. D'Angelo (Eds.), Functional variations in English. Multilingual education. Springer, Cham. doi.org/10.1007/978-3-030-52225-4_18
Stewart, A. (2005). Teaching positions: A study of identity in English language teachers in Japanese higher education (Unpublished PhD thesis). University of London, London, England.
Tomlinson, B., & Masuhara, H. (2018). The complete guide to the theory and practice of materials development for language learning. Oxford: Wiley Blackwell.
Vandrick, S. (2014). The role of social class in English language education. Journal of Language, Identity and Education, 13(2), 85–91. doi:10.1080/15348458.2014.901819
Varghese, M., Morgan, B., Johnston, B., & Johnson, K. A. (2005). Theorizing language teacher identity: Three perspectives and beyond. Journal of Language, Identity & Education, 4(1), 21–44. doi:10.1080/15348458.2014.901819
Yazan, B., & Rudolph, N. (2018). Criticality, teacher identity, and (in)equity in English language teaching. Issues and implications. Cham: Springer International Publishing. doi:10.1007/978-3-319-72920-6
Refbacks
- There are currently no refbacks.
e-ISSN: 1694-2116
p-ISSN: 1694-2493