Effect of EditGPT on the Learners` Autonomy and Learning Anxiety

Mustafa Mahdi Jubier, Marwah Firas Abdullah Al-Rawe, Ali Algaithi

Abstract


Recently, the use of automated writing applications has increased in English writing instruction. Therefore, this study aimed to measure the effect of using an automated writing evaluation system, called EditGPT, on learning anxiety and learners' autonomy. Thirty Omani EFL learners were selected as participants of this study in two equal groups of control and experimental groups.  Pre-tests were conducted to ensure homogeneity of the groups. The data was used to collect the foreign language anxiety (FLA) questionnaire and autonomy scales developed by Horwitz et al. (1986) and McCrocklin (2016). The experimental group used the EditGPT AI (artificial intelligence) application during the treatment period. After treatment, post-tests were performed to measure discrepancies in the results. The findings of the study revealed that, in the post-test, the experimental group showed less anxiety and more autonomy than the control group. The results of this study will be helpful to both students and teachers.

https://doi.org/10.26803/ijlter.23.8.19


Keywords


automated writing evaluation; learning anxiety; learner autonomy

Full Text:

PDF

References


Abdel Latif, M. M. (2015). Sources of L2 writing apprehension: A study of Egyptian university students. Journal of Research in Reading, 38(2), 194-212. https://doi.org/10.1111/j.1467-9817.2012.01549.x

Alemi, M., Meghdari, A., & Ghazisaedy, M. (2015). The impact of social robotics on L2 learners' anxiety and attitude toward English vocabulary acquisition. International Journal of Social Robotics, 7(4), 523-535. https://doi.org/10.1007/s12369-015-0286-y

Ali, B. J., Akoi, S., Saleh, P. F., & Sardar, Z. (2021). Factors shaping customer satisfaction with residential flats: Evidence from Sulaymaniyah City. Black Sea Journal of Management and Marketing, 2(2), 1-12. https://doi.org/10.47299/bsjmm.v2i2.69

Anwar, G., & Abdullah, N. N. (2021). Inspiring future entrepreneurs: The effect of experiential learning on the entrepreneurial intention at higher education. International Journal of English Literature and Social Sciences, 6 (2), 183-194.

Anwar, K. (2016). The relationship between transformational leadership characteristics and effectiveness: A case study of construction companies in Erbil. International Journal of Science Technology & Management, 5(2), 250-156.

Anwar, K., & Climis, R. (2017). Analyzing the relationship between types of advertisement and customer choice: A study of retailer stores in Erbil. International Journal of Accounting and Business Society, 25(2), 43-52. https://doi.org/10.21776/ub.ijabs.2017.25.2.02

Anwar, K., & Ghafoor, C. (2017). Knowledge management and organizational performance: A study of private universities in Kurdistan. International Journal of Social Sciences & Educational Studies, 4(2), 53. https://doi.org/10.23918/ijsses.v4i2sip53

Bailey, D. R., & Judd, C. (2018). The effects of online collaborative writing and TOEIC writing test-preparation on L2 writing performance. Journal of Asia TEFL, 15(2), 383. http://dx.doi.org/10.18823/asiatefl.2018.15.2.8.383

Bashori, M., Van Hout, R., Strik, H., & Cucchiarini, C. (2021). Effects of ASR-based websites on EFL learners' vocabulary, speaking anxiety, and language enjoyment. System, 99, 102496. https://doi.org/10.1016/j.system.2021.102496

Behforouz, B., Gallema, M. C., Waga, R. M. A., & Al Weshahi, S. (2022). English language learning anxiety in online and face-to-face classes. The Journal of Asia TEFL, 19(2), 469-488. https://doi.org/10.18823/asiatefl.2022.19.2.5.469

Benson, P. (2011). Teaching and researching: Autonomy in language learning (2nd Edition). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315833767

Benson, P. (2013). Learner autonomy. TESOL Quarterly, 47(4), 839-843. https://doi.org/10.1002/tesq.134

Bikowski, D., & Vithanage, R. (2016). Effects of web-based collaborative writing on individual L2 writing development. Language Learning & Technology, 20(1), 79–99.

Burhan Ismael, N., Jabbar Othman, B., Gardi, B., Abdalla Hamza, P., Sorguli, S., Mahmood Aziz, H., Ali Ahmed, S., Sabir, B. Y., Ali, B. J., & Anwar, G. (2021). The role of training and development on organizational effectiveness. International Journal of Engineering, Business and Management, 5(3), 15-24. https://doi.org/10.22161/ijebm.5.3.3

Çelik, S., Ark?n, E., & Sabriler, D. (2012). EFL learners' use of ICT for self-regulated learning. Journal of Language and Linguistic Studies, 8(2), 98-118.

Chang, T.-S., Li, Y., Huang, H.-W., & Whitfield, B. (2021). Exploring EFL Students' writing performance and their acceptance of AI-based automated writing feedback. 2021 2nd International Conference on Education Development and Studies, 31-35. https://doi.org/10.1145/3459043.3459065

Chang, W. C., Liao, C. Y., & Chan, T. W. (2021). Improving children's textual cohesion and writing attitude in a game-based writing environment. Computer Assisted Language Learning, 34(1–2), 133-158. https://doi.org/10.1080/09588221.2019.1671459

Chen, C.-F. E., & Cheng, W.-Y. E. C. (2008). Beyond the design of automated writing evaluation: Pedagogical practices and perceived learning effectiveness in EFL writing classes. Language Learning & Technology, 12(2). https://doi.org/10125/44145

Csizér, K., & Tankó, G. (2015). English majors' self-regulatory control strategy use in academic writing and its relation to L2 motivation. Applied Linguistics, 38(3), 386-404. https://doi.org/10.1093/applin/amv033

Cotos, E. (2014). Enhancing writing pedagogy with learner corpus data. ReCALL, 26(2), 202-224. https://doi.org/10.1017/S0958344014000019

Ding, Y., & Shen, H. (2022). Delving into learner autonomy in an EFL MOOC in China: A case study. Computer Assisted Language Learning, 35(3), 247-269.

https://doi.org/10.1080/09588221.2019.1681464

Dizon, G., & Gold, J. (2023). Exploring the effects of Grammarly on EFL students' foreign language anxiety and learner autonomy. JALT CALL Journal, 19(3), 299-316. https://doi.org/10.29140/jaltcall.v19n3.1049

Dordinejad, F., & Nasab, A. H. F. (2013). Examination of the relationship between perfectionism and English achievement as mediated by foreign language classroom anxiety. Asia Pacific Education Review, 14(4), 603-614. https://doi.org/10.1007/s12564-013-9286-5

El Ebyary, K., & Windeatt, S. (2019). Eye tracking analysis of EAP Students' regions of interest in computer-based feedback on grammar, usage, mechanics, style and organization and development. System, 83, 36-49. https://doi.org/10.1016/j.system.2019.03.007

Gardner, R. C. (1985). Social psychology and second language learning: The role of attitudes and motivation. Edward Arnold. https://doi.org/10.1037/h0083787

Gayed, J. M., Carlon, M. K. J., Oriola, A. M., & Cross, J. S. (2022). Exploring an AI-based writing assistant's impact on English language learners. Computers and Education: Artificial Intelligence, 3, 100055. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2022.100055

Grimes, D., & Warschauer, M. (2010). Utility in a fallible tool: A multi-site case study of automated writing evaluation. The Journal of Technology, Learning and Assessment, 8(6).

Hockly, N. (2019). Automated writing evaluation. ELT Journal, 73(1), 82-88. https://doi.org/10.1093/elt/ccy044

Holec, H. (1981). Autonomy and foreign language learning. Pergamon Press.

Horwitz, E. (2001). Language anxiety and achievement. Annual Review of Applied Linguistics, 21, 112-126. https://doi.org/10.1017/s0267190501000071

Horwitz, E. K. (2010). Foreign and second language anxiety. Language Teaching, 43(2), 154-167. https://doi.org/10.1017/s026144480999036x

Horwitz, E. K. (2016). Reflections on Horwitz (1986). Preliminary evidence for the validity and reliability of a foreign language anxiety scale. TESOL Quarterly, 50(4), 932-935. https://doi.org/10.1002/tesq.295

Horwitz, E. K., Horwitz, M. B., & Cope, J. (1986). Foreign language classroom anxiety. The Modern Language Journal, 70(2), 125-132. https://doi.org/doi.org/10.2307/327317

Howell, E., Perez, S., & Abraham, W. T. (2021). Toward a professional development model for writing as a digital, participatory process. Reading Research Quarterly, 56(1), 95-117. https://doi.org/10.1002/rrq.294

Hu, X., Zhang, X., & McGeown, S. (2021). Foreign language anxiety and achievement: A study of primary school students learning English in China. Language Teaching Research, 28 (4), 1594-1615 . https://doi.org/10.1177/13621688211032332

Hyland, K., & Hyland, F. (2006). Feedback on second language students' writing. Language Teaching, 39(2), 83-101. http://hdl.handle.net/10722/57356

Kazdin, A. E., & Association, A. P. (2000). Encyclopedia of psychology. American Psychological Association Washington, DC.

Lee, I. (2017). Classroom writing assessment and feedback in L2 school contexts. Springer Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-10-3924-9

Lee, L. (2011). Blogging: Promoting learner autonomy and intercultural competence through study abroad. Language Learning & Technology. https://scholars.unh.edu/lang_facpub/145/

Lenkaitis, C. A. (2020). Technology as a mediating tool: Videoconferencing, L2 learning, and learner autonomy. Computer Assisted Language Learning, 33(5-6), 483-509. https://doi.org/10.1080/09588221.2019.1572018

Li, J., Link, S., & Hegelheimer, V. (2015). Rethinking the role of automated writing evaluation (AWE) feedback in ESL writing instruction. Journal of Second Language Writing, 27, 1-18. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2014.10.004

Li, Z., Feng, H. H., & Saricaoglu, A. (2017). The short-term and long-term effects of AWE feedback on ESL students' development of grammatical accuracy. Calico Journal, 34(3), 355-375. https://doi.org/10.1558/cj.26382

Liao, H.-C. (2015). Using automated writing evaluation to reduce grammar errors in writing. ELT Journal, 70(3), 308-319. https://doi.org/10.1093/elt/ccv058

Little, D. (2007). Language learner autonomy: Some fundamental considerations revisited. Innovation in Language Learning and Teaching, 1(1), 14-29. https://doi.org/10.2167/illt040.0

Liu, L. (2022). Application of automated writing evaluation (AWE) system based on intelligent technology. In 2022 IEEE 2nd International Conference on Mobile Networks and Wireless Communications (ICMNWC) (pp. 1-5). IEEE. https://doi.org/10.1109/ICMNWC56175.2022.10031924

MacIntyre, P. D. (2007). Willingness to communicate in the second language: Understanding the decision to speak as a volitional process. The Modern Language Journal, 91(4), 564–576. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2007.00623.x

MacIntyre, P. D., & Gardner, R. C. (1991). Language anxiety: Its relationship to other anxieties and to processing in native and second languages. Language Learning, 41(4), 513-534. https://doi.org/10.1111/j.1467-1770.1991.tb00691.x

Marandi, S. S., & Seyyedrezaie, M. S. (2017). The multi-course comparison of the effectiveness of two EFL writing environments: Google Drive versus face-to-face on Iranian EFL learners` writing performance and writing apprehension. Call-EJ, 18(1), 9-21.

McCrocklin, S. M. (2016). Pronunciation learner autonomy: The potential of automatic speech recognition. System, 57, 25-42. https://doi.org/10.1016/j.system.2015.12.013

Ozer, O., & Yukselir, C. (2021). Am I aware of my roles as a learner? The relationships of learner autonomy, self-direction and goal commitment to academic achievement among Turkish EFL learners. Language Awareness, 32(1), 19-38.

https://doi.org/10.1080/09658416.2021.1936539

Pinkman, K. (2018). Using blogs in the foreign language classroom: Encouraging learner independence. The JALT CALL Journal, 1(1), 12-24. https://doi.org/10.29140/jaltcall.v1n2.r2

Prihatin, P. N. (2012). The computer integration into the EFL instruction in Indonesia: An analysis of two university instructors in integrating computer technology into EFL instruction to encourage students' language learning engagement [PhD Thesis, Loyola University Chicago].

Rahimi, M., & Fathi, J. (2022). Exploring the impact of wiki-mediated collaborative writing on EFL students' writing performance, writing self-regulation, and writing self-efficacy: A mixed-methods study. Computer Assisted Language Learning, 35(9), 2627-2674. https://doi.org/10.1080/09588221.2021.1888753

Ryder, M., & Wilson, B. (1996). Affordances and constraints of the Internet for learning and instruction. In Proceedings of Selected Research and Development Presentations at the 1996 National Convention of the Association for Educational Communications and Technology (18th, Indianapolis, IN, 1996) (pp. 14).

Sabir, B. Y., Jabbar Othman, B., Gardi, B., Burhan Ismael, N., Abdalla Hamza, P., Sorguli, S., Mahmood Aziz, H., Ali Ahmed, S., Ali, B. J., & Anwar, G. (2021). Administrative decentralization: The transfer of competency from the Ministry of Education to General Directorates. International Journal of Rural Development, Environment and Health Research (IJREH), 5 (3), 1-13. https://dx.doi.org/10.22161/ijreh.5.3.1

Saleh, P. F., Ali, B. J., Akoi, S., Najmalddin, B., Ali, R. S., & Anwar, G. (2021). Factors affecting the success of female entrepreneurs in Kurdistan. International Journal of Engineering, Business and Management (IJEBM), 5(1), 1-21. https://doi.org/10.22161/ijebm.5.2.5

Sari, E., & Han, T. (2024). The impact of automated writing evaluation on English as a foreign language learners' writing self-efficacy, self-regulation, anxiety, and performance. Journal of Computer Assisted Learning. https://doi.org/10.1111/jcal.13004

Saricaoglu, A. (2019). The impact of automated feedback on L2 learners' written causal explanations. ReCALL, 31(2), 189-203. https://doi.org/10.1017/S095834401800006X

Sato, T., Murase, F., & Burden, T. (2020). An empirical study on vocabulary recall and learner autonomy through mobile-assisted language learning in blended learning settings. CALICO Journal, 37(3), 254-276. http://dx.doi.org/10.1558/cj.40436

Saville, N. (Ed.). (2017). Digital assessment. In Digital language learning and teaching ( pp. 198–207). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315523293-17

Sorguli, S., Gardi, B., Jabbar Othman, B., Mahmood Aziz, H., Ali Ahmed, S., Sabir, B. Y., Burhan Ismael, N., Abdalla Hamza, P., Ali, B. J., & Anwar, G. (2021). Innovation: Knowledge management in the innovating industries. International Journal of Electrical, Electronics and Computers (IJECC), 6(3), 10-23. https://dx.doi.org/10.22161/eec.63.2

Stevenson, M. (2016). A critical interpretative synthesis: The integration of automated writing evaluation into classroom writing instruction. Computers and Composition, 42, 1-16. https://doi.org/10.1016/j.compcom.2016.05.001

Stevenson, M., & Phakiti, A. (2019). Automated feedback and second language writing. In K. Hyland & F. Hyland (Eds.), Feedback in second language writing: Contexts and issues (pp. 125-142). Cambridge University Press.

Sun, B., & Fan, T. (2022). The effects of an AWE-aided assessment approach on business English writing performance and writing anxiety: A contextual consideration. Studies in Educational Evaluation, 72, 101123. https://doi.org/10.1016/j.stueduc.2021.101123

Tahmouresi, S., & Papi, M. (2021). Future selves, enjoyment and anxiety as predictors of L2 writing achievement. Journal of Second Language Writing, 53, 100837. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2021.100837

Talim, S. R., Ali, B. J., & Top, C. (2021). Elaborating the antecedents of purchase intentions in second-hand car industry: Case study in kurdistan region of Iraq. Journal of Contemporary Issues in Business and Government, 27(3), 1526-1547. https://doi.org/10.47750/cibg.2021.27.03.204

Tang, J., & Rich, C. S. (2017). Automated writing evaluation in an EFL setting: Lessons from China. JALT CALL Journal, 13(2), 117-146. https://doi.org/10.29140/jaltcall.v13n2.215

Thrasher, T. (2022). The impact of virtual reality on L2 French learners' language anxiety and oral comprehensibility: An exploratory study. CALICO Journal, 39(2), 219-238. https://doi.org/10.1558/cj.42198

Waer, H. (2021). The effect of integrating automated writing evaluation on EFL writing apprehension and grammatical knowledge. Innovation in Language Learning and Teaching, 17(1), 47-71. https://doi.org/10.1080/17501229.2021.1914062

Wali, F., & Huijser, H. (2018). Write to improve: Exploring the impact of an automated feedback tool on Bahraini learners of English. Learning and Teaching in Higher Education: Gulf Perspectives, 15(1), 14-34. https://doi.org/10.18538/lthe.v15.n1.293

Wang, Y. J., Shang, H. F., & Briody, P. (2013). Exploring the impact of using automated writing evaluation in English as a foreign language university students' writing. Computer Assisted Language Learning, 26(3), 234-257. https://doi.org/10.1080/09588221.2012.655300

Warschauer, M., & Grimes, D. (2008). Automated writing assessment in the classroom. Pedagogies: An International Journal, 3(1), 22-36.

a. https://doi.org/10.1080/15544800701771580

Williams, C., & Beam, S. (2019). Technology and writing: Review of research. Computers & Education, 128, 227-242. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2018.09.024

Xu, Z., Banerjee, M., Ramirez, G., Zhu, G., & Wijekumar, K. (Kay). (2019). The effectiveness of educational technology applications on adult English language learners' writing quality: A meta-analysis. Computer Assisted Language Learning, 32(1-2), 132-162. https://doi.org/10.1080/09588221.2018.1501069

Yagcioglu, O. (2015). New approaches on learner autonomy in language learning. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 199, 428-435. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.07.529

Yang, Y. F., Hsieh, W. M., Wong, W. K., Hong, Y. C., & Lai, S. C. (2022). Reducing students' foreign language anxiety to improve English vocabulary learning in an online simulation game. Computer Assisted Language Learning, 1-23.

https://doi.org/10.1080/09588221.2022.2039203

York, J., Shibata, K., Tokutake, H., & Nakayama, H. (2021). Effect of SCMC on foreign language anxiety and learning experience: A comparison of voice, video, and VR-based oral interaction. ReCALL, 33(1), 49-70.

a. https://doi.org/10.1017/S0958344020000154

Young, D. J. (1991). Creating a low-anxiety classroom environment: What does language anxiety research suggest? The Modern Language Journal, 75(4), 426-439.

https://doi.org/doi.org/10.2307/329492

Young, S. S. C. (2003). Integrating ICT into second language education in a vocational high school. Journal of Computer Assisted Learning, 19(4), 447-461.

https://doi.org/10.1046/j.0266-4909.2003.00049.x

Zabihi, R. (2018). The role of cognitive and affective factors in measures of L2 writing. Written Communication, 35(1), 32-57. https://doi.org/10.1177/0741088317735836

Zhang, X. (2019). Foreign language anxiety and foreign language performance: A meta?analysis. The Modern Language Journal, 103(4), 763-781. https://doi.org/10.1111/modl.12590


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


e-ISSN: 1694-2116

p-ISSN: 1694-2493